699. DIRINYA LEBIH BAIK DARI SELURUH PENDUDUK BUMI | Riyaadush Shaalihiin
699. DIRINYA LEBIH BAIK DARI SELURUH PENDUDUK BUMI
Riyaadush Shaalihiin
Bab 32 | Keutamaan orang lemah, miskin, & tidak dikenal di kalangan kaum muslimin
Hadits ke-258 | Hadits Abu Abbas Sahl bin Sa'ad as-Sa'idi Radhiallahu ‘anhu
Dari Abu Abbas Sahl bin Sa'ad as-Sa'idi Radhiallahu ‘anhu, beliau berkata
وعن أَبي العباسِ سهلِ بنِ سعدٍ الساعِدِيِّ رضي اللَّه عنه قال : مرَّ رجُلٌ على النَبيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم فقالَ لرجُلٍ عِنْدهُ جالسٍ : « ما رَأَيُكَ فِي هَذَا ؟ » فقال : رَجُلٌ مِنْ أَشْرافِ النَّاسِ هذا وَاللَّهِ حَريٌّ إِنْ خَطَب أَنْ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَع أَنْ يُشَفَّعَ . فَسَكَتَ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم ، ثُمَّ مَرَّ رَجُلٌ آخرُ ، فقال له رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « مَا رأُيُكَ فِي هَذَا ؟ » فقال : يا رسولَ اللَّه هذا رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ ، هذَا حريٌّ إِنْ خطَب أَنْ لا يُنْكَحَ ، وَإِنْ شَفَع أَنْ لا يُشَفَّعَ، وَإِنْ قَالَ أَنْ لا يُسْمع لِقَوْلِهِ . فقال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « هَذَا خَيْرٌ منْ مِلءِ الأَرْضِ مِثْلَ هذَا» متفقٌ عليه .
"Ada seorang laki-laki berjalan melewati Nabi ﷺ , maka beliau bertanya kepada seorang laki-Iaki yang duduk di samping beliau, 'Apa pendapatmu tentang orang ini?' Dia menjawab, 'Dia adalah seorang laki-laki dari kalangan orang terpandang. Demi Allah, apabila orang ini meminang, sangat pantas untuk dinikahkan, dan apabila dia meminta bantuan untuk orang lain, sangat pantas untuk diterima.' Rasulullah ﷺ diam. Kemudian lewatlah seorang laki-laki yang lain, lalu Rasulullah bertanya kepadanya, 'Apa pendapatmu tentang orang ini?' Dia menjawab, 'Wahai Rasulullah, ini adalah seorang laki-laki dari kalangan kaum Muslimin yang fakir. Apabila orang ini meminang, sangat pantas untuk tidak dinikahkan; apabila dia meminta bantuan untuk orang lain, sangat pantas untuk tidak diterima; dan apabila dia berbicara, sangat pantas perkataannya untuk tidak didengar.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda, 'Orang ini lebih baik daripada seluruh penduduk bumi yang seperti orang tadi'." (Muttafaq ‘alaih)
